《诗经》讲习专辑 | 相夫教子妻之道,劝君义行《殷其雷》
大家好,又到了我们学习《诗经》的时间,今天我们要学习的是《召南》里面的一篇《殷其雷》。我们先看一下《殷其雷》这个题目,《毛诗正义》里面说,“雷”是个异体字(我们中国有一些字是有异体字的),古代的“靁”字,下面有三个“田”字。
“殷其雷”的“殷”字,和我们现在的意思不一样,“殷”就是打雷的一种响声,表示雷打得轰轰响的声音。“殷(yin)”是我们现代的读音,三千年以前的读音和我们现在的差别是非常的大,那个时候,这个“殷”字读音应该就像打雷的那种声音,也就是模拟打雷的那种声音的发音。“殷其雷”,意思就是听到雷声打得这么响,这就是《殷其雷》题目的字面涵义。
我们看《殷其雷》这个题目,可能一下子就会想到轰轰的响雷声?那这首诗歌用这个题目想表达怎样的涵义呢?对于这一点,我们从古代学习《易经》“天人合一”,或者观察天地万物“远观诸物,近取诸身”来理解。
《易经》观察天地万物的时候有一个卦象,通过“远观诸物”,和自身联系起来,就可以找到我们与天地万物本为一体的一种线索,从这里能够感受到我们本来就是与天地万物为一体的。所以说,儒家不分所谓的内和外,祂本来没有所谓的内和外,内外本来是合为一体的,无非是这个道本体的显现、这个道本体的化生而已。
学习《易经》,里面会有很多打破我们现在的概念性思维,进入一种我们与天地万物本为一体的这种思维意境里面去,也就是“天人合一”的思维里面去,这样才能够真正地把握《易经》。我们这里就通过“殷其雷”来简单讲一下震卦和巽卦的卦象,让我们对《易经》的卦象有一个简单了解。
先天八卦里面的震卦跟巽卦是相对的,“雷风相薄”,震卦为雷,巽卦为风,这两个是相辅相成的,我们叫作“错卦”。比如说,乾跟坤也是错卦,“天地定位”,这些相对而出的叫做错卦。
《毛诗正义》:殷其雷,劝以义也。召南之大夫远行从政,不遑宁处。其室家能闵其勤劳,劝以义也。
《殷其雷》用“靁”的轰轰响声来作为《诗经》的题目,《毛诗正义》序言又说“殷其雷,劝以义也”,就是说劝他不要违背一个人的道义。为了解释前面这句话,后面还详细地写了几句话,说“召南之大夫远行从政,不遑宁处。其室家能闵其勤劳,劝以义也”。
“大夫”是古代朝廷的一种官职,当了“大夫”这个官以后,“远行从政”,要出差到各个远方去,要为国家办事;那么出差就车马劳顿:“不遑宁处”;在一个地方可能刚刚停下来工作了几天,就又要迁到另外一个地方去,政事非常地繁忙;“其室家能闵其勤劳”,室家就是大夫的妻子,就是说家中的妻子看到丈夫在外面从政,并且要出差到远地,辗转各地不能够安定下来,非常的劳苦。妻子在满怀同理心时,还劝他“以义也”,要以为国家办事为重。妻子胸怀大义,虽然想到丈夫的劳苦,但依然叮嘱丈夫要以国家为重。这种修身这种社会教化风气不是一日而成,也说明这种社会风气的来之不易。
我们前面讲过《诗经》里面的《周南》和《召南》篇,都是周文王教化下之风,其中《周南》是周公所管辖的,《召南》这一带是周公的同父异母兄弟召公管辖,《周南》一个是圣人所管辖下之风,一个是贤人(召公)管辖下之风,所以同是在周文王教化之下的区域。《召南》是贤人召公教化之风,所以民风是非常地淳朴,大家都愿意为国家效劳,这一点我们从古代的《烈女传》中可以体会到古代家庭中妻子的大情怀。
我们中国古代很多女性,在那种良好的社会风气的影响和各种教育下,能够“相夫教子”,帮助他的丈夫去完成他为国家效命这种大事业,而不是整天在自我的私人情感里面。这个“相”是帮助的意思,就是帮助她的夫君完成大业,并在家里负责教育好孩子。“相夫教子”是中国传统女性一种非常良好的德行。大家对于“相夫教子”的“相夫”的涵义要延伸来看,如果说这个丈夫跟一些虚伪狡诈的人混在一起,做一些不利于国家的事情,没有道义,身为妻子的都会规劝丈夫“不要跟这些人来往……”;如果丈夫在朝廷当官,就规劝他“廉洁奉公”,要实实在在为国家、为老百姓办事,不要贪污腐败,这个也是我们古代传统女性的“相夫教子”的“相夫”内容。反观现在,我们现实生活中的一些贪官,不少是被他的妻子给拉下水里的。对比这一点,我们深入思考,就知道传统道德教育是何等的重要!
殷其雷,在南山之阳。何斯违斯?莫敢或遑。振振君子,归哉归哉!
殷其雷,在南山之侧。何斯违斯?莫敢遑息。振振君子,归哉归哉!
殷其雷,在南山之下。何斯违斯?莫或遑处。振振君子,归哉归哉!
第一段:殷其雷,在南山之阳。何斯违斯?莫敢或遑。振振君子,归哉归哉!
“殷其雷”,刚才说了,就是轰轰响的雷声,响在哪里?“在南山之阳”,响在南山的南面。山的南面叫“阳”,北面叫“阴”。“殷其雷,在南山之阳”,我先解释一下这个“南山”,“南山”指的就是秦岭,在周朝,大概是在我们现在的岐山一带往南边望过去刚好就是秦岭,所以古代是把秦岭叫做“南山”。我现在给大家讲课的地方刚好就是在这里,我的前面望过去就是秦岭,非常地雄伟。“殷其雷,在南山之阳”,就是说这个雷声轰轰地响,响在哪里呢?在南山的南面,也就是说越过秦岭到南方去了。这个说明很远,到南山的南面去,再下去就到了四川广元这一带了。“南山之阳”,当然这里指的是秦岭的南部,没有那么具体了。
这个“殷其雷”又是什么比喻呢?通过“殷其雷”来起兴,起兴以后指代的是什么样的事情?我们试着来理解一下。这个雷声震动就相当于周朝文王的教化,这种教化的号令吹响,就像打雷一样震撼人心,所以用“殷其雷”来比喻文王教化的这种号令之声已经越过了秦岭一带向南边远去,教化的号令到达四方后,那朝廷的官员大夫就要出去了,去负责教化一方的百姓。中国古代官员的主要职责是要教化一方的。
所以我经常讲,“真正要修道德、学国学、学修身的首先应该是官员;官员学了以后,才能带动老百姓来兴起这个道德的风尚;你靠老百姓来学习,如果官员不学,反而看着国学就反感,那怎么可能兴得起来呢”?你看《醉翁亭记》里面当时太守欧阳修是如何来教化百姓的!在“与民同乐”的这种气氛之中都可以感受到古代官员是如何教化一方的!我们只要从文章中都可以看得到唐朝、宋朝这些文人,他们都在履行着这样的教化职责,这不仅仅是在周朝,在后来朝代中依然有。
“殷其雷,在南山之阳”,如果能够理解这一句话,下面就很容易理解了。
因为大夫要执行朝廷的命令,四处出差,要去教化四方,使民风都能够这么淳朴这么好。“何斯违斯?莫敢或遑”,“违”,就是离开的意思;“何斯违斯”?意思就是说为什么一到了这里,就又离开了呢?“莫敢或遑”,意思就是说不敢有稍微休闲;“遑”,闲暇的意思。你看他一到一个地方,马上办事,办完事马上就要备车马,转移到另外一个地方去了。可想而知,当时一个大夫的工作是何等地繁忙,为了执行朝廷的这种命令,为了教化一方,“何斯违斯?莫敢或遑”,稍微停一下、休闲一下的时间都没有。
确实,我们古代官员,做起事来是非常地繁忙、认真。你看中国古代,一个县衙也可能就是那么几十人,一个县衙不仅要教化百姓,还要兴修水利、断案、平定山贼等等,所有的一切都是一个县令领导下的几十人搞定。当然,那个时候很多是靠各个区域,比如古代的村庄,他们大多都是自我治理(管理),所以古代的管理者像一些公务员就比较少,古代可能是六、七万人才养一个公务员。因为官员不多,所以他们就很忙,到一个地方马上办事,办完事就离开了,大家想跟他多相处几天都不行。“莫敢或遑”,稍微呆下来一天、两天的时间都没有。
下面说,“振振君子,归哉归哉”,这个“振振”跟《诗经·周南》篇里面的《麟之趾》的“振振公子”一样,都是指很有威仪、很有德行的这些君子、大夫,“归哉归哉”,早点办完事,早点回来休息。
这首诗序言就说,“大夫外出,他的妻子要‘劝之以义’。”但我们看这首诗的第一段,语气好像看不出来妻子劝官员的意思。这里我们要了解一下:古代写诗歌的人不一定是文中体现的作者(即不一定是诗歌中大夫的妻子)。古代在一个地方不管是朝廷大夫,还是能够写诗歌的这些人,通常会以一个妻子身份来写当时的一种风气。
这首诗歌的跳跃性非常大。“殷其雷,在南山之阳”,一起兴,比喻周文王的教化要波及到南方的时候,大夫要出差了,他到一个地方办完事,马上要换另外一个地方去,非常忙碌的这种场景就在下面第二句表达出来了。“何斯违斯?莫敢或遑”,马上跳过来,就是说你去南方教化的时候,一个地方都不敢多待几天,没时间休息,办完事马上又要转到另外一个地方去。“振振君子,归哉归哉”,表达了作为一个妻子,对他的想念,希望他能够为国家办完事以后,早点回来。在这里面我们既看到一个大夫不敢有一些闲暇、休息,那么忙碌地为国家办事 ;又表达了一个妻子对外出丈夫的思念,希望他能够为国家把各种事情圆满地办好事以后,尽早地回来。
第二段:殷其雷,在南山之侧。何斯违斯?莫敢遑息。振振君子,归哉归哉!
第二段:就好理解了,作者只把“南山之阳”改成“南山之侧”,“侧”的意思是什么呢?我们古代在建房子基本是坐北朝南这种方向,这种坐北朝南的方向就是面对着南方,那么左边就是东,右边就是西。“殷其雷”,雷声在这轰轰响,响在哪里啊?响在南山之“侧”,也就是说在南山的左、右两边,也就是东、西两边,所以这里写成“南山之侧”。“何斯违斯”?为什么一到了这里,马上又离开这里呢?“莫敢遑息”,就不敢稍微休息一下。“振振君子,归哉归哉”!这个也是跟第一段的意思差不多。
第三段:殷其雷,在南山之下。何斯违斯?莫或遑处。振振君子,归哉归哉!
第三段改成“南山之下”,就是说在秦岭南山的下方。这里用“南山之阳”、“南山之侧”、还有“南山之下”来表示方位,其实也就是所代表教化四方的意思。总共三段,“南山之阳”、“南山之侧”、“南山之下”,就代表左、右、上、下,就是教化要波及四方的意思。“何斯违斯”?为什么来到这里又马上离开呢?“莫或遑处”,“处”,就是居住的意思;就是说想让他停下来稍微住几天,他都没空。这里也反应我们古代官员做事,是非常地诚心、非常地负责任。
反观我们现在呢?这个跟我们的教化有很大的关系。一个人做事,如果说从小真正地懂得修身,然后有诚心、有敬畏之心,那么,我们在做工作的时候自然而然对这个工作的本身就有敬畏之心、就有诚心。不管是为国家做事,还是为公司做事,我们说一个“忠”字:一是忠于人,第二是忠于事。
你看我们古代整个教育是何等地人性化,不管是做人还是做事,教得多好!我们学这首诗歌,对古代大夫的这种做事的精神,应该深入地去体会。同样,“我们学习修身也非常需要一种敬畏之心和诚心,不然整个学习都是浮在表面上”。
好,这首诗歌今天就解读到这里,总共三段,总的来说:这首诗歌是“以雷出地奋来起兴,比喻王者的号令出来,然后大夫们就要带着这个使命到各地教化老百姓”。大家学这首诗歌包括我们今天讲的一些要用心地体会进去,这个诗歌才会激发起我们的性情,才能够让我们的性情回到正道上来,回到正性情上来。
---------------------- 本讲结束 ------------------------

讲习老师:蔡振民
编者按:小米
录音整理:小熊
文稿初审:中谷花
文稿二审:子路
文稿终审:小米
图片来源:网络
注:以上文字为先生在“与诗相会”共学微信群分享录音稿整理,如有疏漏和错误之处,敬请先生和各位老师、同修指出。本文首次在“志道共学”公众号刊载,并在本儒踪天下网站分享。

