每日说说20200525 | 对于仁的翻译，常在用词上究结行吗？-儒踪天下

老师风采

首页 > 老师风采

作者：儒踪天下|蔡振民老师
发布时间：2020/5/25 0:03:55 浏览：2214次

对于仁的翻译，有的常在用词上究结。

我认为，怎么翻译不要紧，反正都是口舌之利，笔墨之能，与"仁"没有半毛关系。

要说仁，希特勒，山大王，大贪官，更能滔滔不绝，孔子与这些文字窃贼相比，木讷不己！

所以死在书堆里，不如活在人情中。